Светлана Викторовна Сливинская – филолог, литературовед, лингвистка, переводчица, театровед, киновед, балетный и музыкальный критик, журналистка, актриса.

Окончила Филологический факультет Санкт-Петербургского Университета и Институт Театра Музыки и Кинематографии (Ныне Институт Сценических Искусств).

Автор более двух тысяч статей в области театра, кино, балета, оперы, симфонической и инструментальной музыки, архитектуры.

Основные актерские работы в кино:

• Саида (в легендарном фильме Владимира Мотыля «Белое солнце пустыни»),
• журналистка в фильме «Уникум» режиссера Виталия Мельникова, где ее партнерами были Светлана Крючкова, Иннокентий Смоктуновский, Михаил Казаков, Галина Волчек.
• В фильме Владимира Мотыля «Звезда пленительного счастья» была консультантом по иностранным языкам, разучивала с актерами роли на других языках.

Автор статьи «Дэголь-Мальро», имевший большой успех во Франции.

Автор романа «Дикие яблони» («Осенняя элегия»), посвященного памяти Андре Мальро, выдающегося французского писателя, философа, бессменного министра культуры в правительстве генерала Шарля Деголля. С Мальро ее связывали долгие годы дружбы. Рукопись романа, в свое время, была подарена президенту Франции Франсуа Ниттерану, по случаю его приезда на Байконур (Совместный советско-французский космический полет). 

Владеет английским, французским и испанским языками.